2008年 04月 12日 ( 2 )

BYJ韓国公式☆公知☆ぺ・ヨンジュン結婚説は事実無根!



BYJ韓国公式に「ぺ・ヨンジュン結婚説報道は事実無根です」という公知が出ました。

ほんとうに、お疲れさまです。

ここまで、丁寧にしてくださらなくても、ファンはわかってますから....^^*

ファンへの思いやり、コマスムニダ〜♡



チューリップ☆
d0086230_13133744.jpg



*ぺ・ヨンジュン韓国公式 公知 2008/04/11

(自動翻訳機より)

ベ・ヨンジュンさん記事と関連公式立場を申し上げます. [7]BOF2008-04-11254

こんにちは, BOF です.

今日の多い家族皆さんがベ・ヨンジュンさんの結婚説に対する記事を見たであろう考えられます.
単純なルーマーに過ぎない記事なので公式立場を明らかにする必要はないと思ったが,
家族みなさんの誤解は解いて上げなければならないという考えにベ・ヨンジュンさん結婚説は事実無根なのをもう一度
申し上げます.
現在ベ・ヨンジュンさんは韓国で負傷治療と広告撮影などに専念しています.

近付く週末楽しんでほしいし, 次には良い消息であいさつさせていただけるようにノ−リョックハゲッスブニ
だ.

BOF 拜



(原文)

배용준씨 기사와 관련 공식 입장 말씀드립니다. [7]BOF2008-04-11254

안녕하세요, BOF 입니다.

오늘 많은 가족 여러분께서 배용준씨의 결혼설에 대한 기사를 보셨으리라 생각됩니다.
단순한 루머에 불과한 기사여서 공식 입장을 밝힐 필요는 없다고 생각했으나,
가족 여러분들의 오해는 풀어드려야 하겠다는 생각에 배용준씨 결혼설은 사실무근임을 다시 한번
말씀 드립니다.
현재 배용준씨는 한국에서 부상치료와 광고 촬영 등에 전념하고 있습니다.

다가오는 주말 즐겁게 보내시길 바라며, 다음에는 좋은 소식으로 인사드릴 수 있도록 노력하겠습니
다.

BOF 올림
[PR]
by norikoiida | 2008-04-12 13:21 | ペ・ヨンジュン

日記20080411*冬ソナのゆくえ




2008年4月11日(金) はれ


終日、原稿書き。

朝、散歩もかねてスタバへ仕事に出かける。

途中、大学通りを歩いているときに、なんと「ぱちんこ冬のソナタ」の宣伝トラックが2台つらなってやってきた....@@* お〜、こんなところまで...^^; 

この間の秋元康プロディースの「ぱちんこ冬のソナタ」豪華クルーズといい、今回は一段と気合いの入った宣伝のしかた...

ぺ・ヨンジュンの生ボイスTVCM「こんにちは。ぺ・ヨンジュンです。いい夢を見てください」はイマイチだったのか、TVではあまり見ないけど、今は吹替え版「ユジン!会いたかった」というのをさかんにやっている。

冬ソナの認知度があがるのはいいけど、CMのイメージというのは強烈なので、ウリ王子が子供たちに「あ〜、パチンコのおじさんだ」なんて言われちゃうんじゃないかと、内心ヒヤヒヤ...^^;


タムドクがパチンコキャラになる日も、そう遠くはなさそうだし...!?




チューリップ☆
d0086230_1232769.jpg

[PR]
by norikoiida | 2008-04-12 12:53 | 日記