人気ブログランキング | 話題のタグを見る

共同通信9/20☆ペさん、敗血症で倒れ入院 容体安定、来日は予定通り



「22日にソウルで開かれる著書の出版記念会や、29~30日に東京で計画されている日本のファンとの交流イベントには予定通り出席できる見通し」...というニュースに、少しほっとしました^^*


*共同通信   2009/09/20 19:12
ペさん、敗血症で倒れ入院 容体安定、来日は予定通り



 【ソウル共同】聯合ニュースによると、韓流スター、ペ・ヨンジュンさんの所属事務所「BOF」は20日、ペさんが17日に突然倒れ、ソウル市内の病院に入院、敗血症の初期症状と診断されたと明らかにした。容体は安定しているという。

 同ニュースによると、過労とストレスが重なり免疫力が低下したのが原因。22日にソウルで開かれる著書の出版記念会や、29~30日に東京で計画されている日本のファンとの交流イベントには予定通り出席できる見通し。

 著書は韓国の美をたどる旅行エッセーで、ペさんはこの1年間、同書の執筆に精力を傾け、体重が10キロ以上減少。最近は最後の追い込み作業などで徹夜が続いていたという。




*朝日新聞(asahi.com) 2009年9月20日20時18分
ペ・ヨンジュンさん、過労で入院 敗血症 近く退院


 【ソウル=箱田哲也】韓流スターのペ・ヨンジュンさんが過労などで倒れ、ソウルの病院で入院中だ、と韓国の聯合ニュースが20日伝えた。初期の敗血症と診断されたという。ぺさんは最近、写真エッセーの執筆に専念していた。近く退院する見込みで、今月末に予定されている来日への影響はない模様という。



*innolife 2009/09/20(Sun) 21:46
ぺ・ヨンジュン、敗血症で入院


ぺ・ヨンジュンが敗血症で入院した。

ぺ・ヨンジュンの所属事務所BOFは20日「ぺ・ヨンジュンさんが16日、急に体調が悪くなって17日に江南の病院に入院した」と明らかにした。

所属事務所の関係者は「血糖と血圧が急に落ちたが、診察結果、敗血症初期という診断を受けた」とし「過労とストレスのため免疫力がおちたよう」と伝えた。ぺ・ヨンジュンは1年間、本の執筆に沒頭してきた。所属事務所側は「体重も減って体もひどく衰えた状態」としながら「現在、点滴をうって安静にしている」と付け加えた。

ぺ・ヨンジュンは昨年中頃から写真旅行エッセイ『韓国の美をたどる旅』を執筆してきた。著書には韓国の美しい場所、キムチ漬けや漆工芸など体験学習、安東や雪岳山などを紹介しながら、直接撮った写真約200点も収録される。

22日にはソウル国立中央博物館で開かれる出版記念会を控えている。BOF関係者は「出版記念会の前に退院できるように管理している」と明らかにした。ぺ・ヨンジュンは29日と30日に東京で開かれるアニメーション『冬のソナタ』のプロモーションイベント及び出版記念会に参加する予定。
by norikoiida | 2009-09-20 20:56 | ペ・ヨンジュン
<< 9/21☆今日からソウルに行っ... 聯合ニュース9/20☆ペ・ヨン... >>